Demnächst

Steffi Eckelmann-Heller

25. Februar
— 22. Juli 2018

Sometimes me

Die Fotografin Steffi Eckelmann-Heller porträtiert in ihrer Ausstellung Lebensgeschichten aus der LGBTI community (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender/Transsexual and Intersexual) im gegenwärtigen Kambodscha.
Im Spannungsfeld zwischen Familientraditionen und gesellschaftlichen Grenzüberschreitungen zeigen die kraftvollen Fotografien den alltäglichen Kampf, als Mensch gesehen und akzeptiert zu werden – klischeefrei und fern jedes Opferstatus. Sie legen den Fokus vielmehr auf den Prozess der Selbstbestimmung im starren Geschlechterdualismus Kambodschas.

For her exhibition, photographer Steffi EckelmannHeller has taken portraits depicting life stories from the LGBTI community (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender/Transsexual and Intersexual) in present-day Cambodia. In the interplay between family traditions and social transgressing of boundaries, the powerful photographic images document the daily struggle to be seen and accepted as a human being – free from clichés and transcending any victim status. Instead, they focus on the process of self-determination within Cambodia’s rigid gender dualism.